Свен, вдохновение на то и вдохновение, чтобы не биться головой об стену, а только открывать ворд (ну или блокнот, или страницу), и сразу начинать стучать по клавиатуре, чтобы пальцы не успевали бы за мыслями ), а процесс написания текстов был легким и приятным, и приносил только удовольствие. Вот что я вкладывала в это пожелание )

+100500

Полегче, полегче, а то у меня ЧСВ раздует и я не смогу выйти из комнаты)))

Именно так все и будет!

Отредактировано Нан (2014-06-03 15:37:21)

Крот

Это не отменяет того факта, что заварушка будет.

Нан, you made my day!!!   
И вообще, Тэкер должен не расстраиваться, а гордиться, ясно же, что ему просто завидуют. Хотя... прости, я все время забываю, что он в своей добросердечности не замечает, что людьми движут чувства мелочные и заурядные.

Нан, заявка на победу!

Вообще, я считаю что русский язык достаточно богатый, чтобы ярко выразить любую мысль, но есть некоторые фразы, которые на английском звучат лучше, чем в переводе. И "You broke my heart", "You made my day" - среди них. Да, еще пристрастилась к этому дурацкому слову "зачекиниться".
А какие фразы на иностранных языках используете вы?

Мне как-то хватает русского языка. Во всяком случае, чтение классики очень способствует расширению словарного запаса.
А когда нужно выпендриться придумываю что-нибудь на дойче. Обожаю обращение "майн херц" - разговорное "мой сердечный друг". Для меня он много благозвучнее, чем английский.

Well, it's over... 4.5. Good, very good, now it's time to go home by bus for three hours celebrate! Evolution is a mystery...

Отредактировано Нан (2014-06-04 10:25:03)

Готовим попкорн, леди и джентльмены! 

Крот, "...кстати эта песенка - песенка про палево..." ))

Кольридж, не разделяю твоей радости, меня эта назревающая разборка как-то... беспокоит)))

Нан, не могу выбрать, за кого болеть в этой дружеской встрече, и это мне не нравится... Хотя, нет, вру... Могу )

Нан, т.е. ты не сомневаешься, что я за Тэкера болеть буду? )

Нан, )